Diese Handheld -Trommeln werden als Hatsutsuzumi oder Ponpachi bezeichnet und wurden in einem an das Kagoshima -Schrein nebeneinander angrenzenden Workshop gemacht.

Hatsutsuzumi sind Artikel mit 400 Jahren Geschichte. Sie sind gemacht, um die musikalische Leistung während des Hatsuuma -Festivals zu unterstützen und ein Pferd (Uma) darzustellen, das für die Feier gekleidet ist. Eine Form der mobilen Trommel (ein „Denden Taiko“), die von Faden gebunden sind, macht einen Klang auf den Aufprall, der dem Objekt seinen alternativen Namen von „Ponpachi“ verleiht.

Diese größeren Versionen verfügen über ein Pferdbild auf der einen Seite und eine Darstellung des Kagoshima -Schreins auf der anderen Seite.

Sie sind 30 cm groß und 9 cm breit. Jeder Ponpachi wiegt 7 g.

** Über Kobo Miyaji **

Volksspielzeuge wurden länger im Kagoshima -Schrein verkauft, als sich jeder erinnern kann. Der Schrein selbst hat eine Zusammenarbeit mit dem Kaiser Jinmu von 8. Jahrhundert in der halbwaren Legend. Die Gegenstände im kleinen Workshop neben dem Schrein: Kōbō Miyaji sind mit Jinmus mythischer Hintergrundgeschichte und mit Feierlichkeiten im Kalender verbunden. Es gibt drei Hauptartikel. Holzfisch, der in der Legende einmal den magischen Haken von Yamasachi-Hiko (dem Großvater von Jinmu) aß. Es gibt auch Kōbako-Kisten, ebenso wie das Eigentum von Jinmus Großmutter Toyotama-Hime, selbst die Tochter von Watatsumi, Gottheit des Meeres. Für das Pferdefest zu Beginn jedes Jahres sind kleine tragbare Trommeln umgangssprachlich als Ponpachi bekannt. In japanischen Religionen können Götter überall und sowohl eine wohlwollende als auch eine böswillige Präsenz sein. Es ist auch, mit ihnen zu spielen. Und daher die dauerhafte Tradition von handgefertigtem Volksspielzeug. Ihre hellen Designs und Formen sagen etwas über die Gemeinschaften, in denen sie hergestellt wurden.